Hơn một tiếng đồng hồ sau.
Dì Vân và thím Anh đợi ở bên ngoài phòng bệnh, mãi mà không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào bên trong. Vì lo lắng cho Bùi Trạm Ninh, hai người họ khẽ vặn tay nắm cửa phòng bệnh.
Chỉ thấy bên trong là một mảnh tối tăm, chỉ có một ngọn đèn nhỏ nơi đầu giường được bật lên, ánh sáng le lói như hạt đậu. Dưới ánh sáng mờ ảo như đom đóm ấy, hiện lên hình ảnh một cặp tình nhân đang ôm chặt lấy nhau.
Minh Huy ôm chặt lấy Bùi Trạm Ninh, để anh dựa vào lồng ngực mình, còn Bùi Trạm Ninh thì nằm nghiêng, một tay ôm lấy eo cô, tay kia áp chặt vào nơi nhô lên cao nhất trên bụng cô.
Góc váy lụa tơ tằm màu xanh cỏ của cô phủ lên bộ quần áo bệnh nhân sọc xanh lam nhạt của anh, quấn quýt không phân biệt được của ai. Mái tóc đen nhánh của cô xõa trên chiếc cổ trắng lạnh của anh, thân mật quấn quýt, hơi thở của anh phả nhẹ bên cổ cô.
Họ cứ như vậy ôm nhau ngủ thiếp đi. Mập mờ, nhưng không hề dung tục.
Cặp tình nhân này, dường như không một điều gì có thể chia lìa họ được nữa.
Chiếc bát lớn đựng thuốc trên tủ đầu giường đã trống rỗng, nước thuốc được đút sạch sẽ, chỉ còn lại một vòng tròn màu nâu kích thước bằng đồng xu dưới đáy bát;
Trên chiếc ghế, một chú mèo đen béo tròn đang lim dim ngủ gật, nghe thấy tiếng động thì mở nửa mắt ra, thấy là hai người họ liền lại nhắm mắt vào.
Một nhà bốn người, trai tài gái sắc, một em bé còn đang ở trong bụng, và một chú mèo kiêu kỳ tinh nghịch.