Ôn Mãn đi cùng Lục Dĩ Ân từ con phố anh thường hay ghé qua thời còn đi học, dạo một mạch đến bờ nam sông Thames. Tòa nhà bên kia bờ sông có một màn hình LED khổng lồ đang phát luân phiên các chương trình quảng cáo.
“Đây là tác phẩm của anh đúng không?” Ôn Mãn lên tiếng, giọng nói khẳng định. Cô chưa từng xem qua clip quảng cáo này, nhưng trước đây vì muốn ứng tuyển vị trí thực tập sinh, cô đã mổ xẻ và nghiên cứu các tác phẩm của anh không biết bao nhiêu lần, thế nên đã quá quen thuộc với tư duy sáng tạo của anh.
“Ừ. Dự án cộng đồng về sức khỏe tâm thần từ mấy năm trước.” Lục Dĩ Ân nói bằng giọng điệu thản nhiên, nhẹ hẫng. “Ngày mai anh dẫn em đến nơi quay phim nhé.”
Sáng hôm sau, Lục Dĩ Ân dẫn Ôn Mãn xuất phát từ ga King’s Cross bằng tàu hỏa, một đường đi về phía Bắc.
Sau khi tàu qua khỏi York, cánh đồng ngoài cửa sổ dần trở nên rộng lớn và hoang vu. Thỉnh thoảng mới lướt qua một ga nhỏ lẻ loi, biển hiệu đứng trơ trọi giữa làn gió lạnh. Tàu cập bến Whitby thì trời đã ngả về chiều.
Thị trấn nhỏ này nằm ngay cửa sông Esk đổ ra biển. Những ngôi nhà san sát hai bên cảng, gạch đỏ xen lẫn đá xám; vài trang trí Giáng sinh vẫn chưa tháo xuống, điểm xuyết chút sắc ấm cho ngày đông xám xịt. Du khách không nhiều, thỉnh thoảng mới có vài người bản địa xách túi đi chợ vội vã lướt qua. Bầu trời u uất, những hạt tuyết li ti từ tầng mây thả mình rơi xuống, vừa chạm vào mặt đã tan thành nước.
Lục Dĩ Ân nắm tay Ôn Mãn băng qua bến cảng, đi qua khu phố cổ sang phía bên kia thị trấn, rồi leo lên 199 bậc thang để tới đỉnh núi.
Toàn bộ cảng Whitby thu gọn vào tầm mắt. Đường chân trời xa xa hòa làm một với bầu trời, trông như một bức tranh màu nước chưa khô, mọi sắc màu đều giao thoa mềm mại.
Họ dừng chân trước nghĩa trang của nhà thờ St. Mary. Rất nhiều bia mộ đã bị mưa gió bào mòn chữ viết qua thời gian, cái thì chỉ còn sót lại vài ký tự linh tinh, thậm chí chẳng còn nhìn rõ tên tuổi.
“Hơn một trăm năm trước, có một nhà văn tên là Bram Stoker từng ở lại đây vài tuần.” Lục Dĩ Ân cất lời, “Mỗi ngày ông ấy đều tản bộ trên đỉnh núi, ngắm nhìn những bia mộ này rồi tìm thấy nguồn cảm hứng để viết nên cuốn tiểu thuyết Dracula — một câu chuyện về kẻ bước ra từ nấm mồ.”