Ánh đèn đường hắt vào từ ngoài cửa sổ xe, vạch ra những dải sáng tối đan xen giữa ghế ngồi và tựa tay.

Hoắc Hân Đồng tựa lưng vào ghế sau, hàng chân mày thanh tú bị ánh sáng lạnh lẽo của màn hình chiếu đến trắng bệch. Cô lại một lần nữa nhấp vào cổng lưu trữ hồ sơ cựu sinh viên trên trang chủ Đại học Stanford, nhập mật khẩu thường dùng. Biểu tượng tải xoay vài vòng, trang web hiện lên một dòng chữ đỏ: “Sai mật khẩu, bạn còn một lần thử lại.”

Cô nhìn chằm chằm dòng chữ đó, đầu ngón tay lơ lửng trên bàn phím. Cơ hội cuối cùng, cô không dám chắc mình có thể nhập đúng, đành từ bỏ việc thử nghiệm, chuyển sang nhấn vào liên kết “Quên mật khẩu”.

Làm theo các bước thao tác, hệ thống thông báo email xác minh sẽ được gửi đến hộp thư đăng ký, đó là email trường học cô dùng thời đại học, đuôi tài khoản là stanford.edu. Thật đáng tiếc, email này đã bị hủy sau khi cô tốt nghiệp nửa năm.

Cô úp điện thoại lên đùi, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, cả khuôn mặt chìm vào trong bóng tối. Những cây ngô đồng hai bên đường lùi nhanh về phía sau, bóng cành lá nghiền ép qua vai cô, trượt từ cằm lên gò má, rồi cuối cùng biến mất.

Bàn tay cô cuộn lại trên đầu gối. Qua vài phút, cô lại cầm điện thoại lên, mở công cụ tìm kiếm, gõ “Triển lãm trang sức Vicenza năm 2023”. Sau khi trang web chuyển hướng, cột kết quả hiển thị: “Xin chào, không tìm thấy nội dung liên quan”.

Cô nhíu mày, đổi từ khóa sang tiếng Anh rồi tìm kiếm lại lần nữa. Phía trên trang web vẫn hiển thị tìm thấy 0 kết quả. Cô lại đổi một công cụ tìm kiếm khác, kết quả vẫn y như trước.

Những bài báo mà cô nhớ rõ mồn một, những bài đánh giá triển lãm và phỏng vấn độc quyền rợp trời rợp đất năm đó, vậy mà lại giống như chưa từng tồn tại.

Cảm giác tim đập nhanh quen thuộc lại ập đến. Hoắc Hân Đồng ôm ngực, lặp đi lặp lại mấy lần hít thở sâu mới có thể hơi bình phục. Cô nghĩ ngợi một lát, mở khung chat với Mạnh Duật Niên. Cuộc trò chuyện gần nhất dừng lại ở một tiếng trước, anh trả lời là vẫn đang bận. Cô gõ một dòng chữ vào khung nhập liệu: [Khi nào anh về?]

Con trỏ nhấp nháy hai cái, cô lại gõ thêm vài chữ: [Có thể về sớm một chút được không?]

Hoắc Hân Đồng cắn cắn môi, giằng co một lát, cuối chiến cùng vẫn xóa bỏ câu thứ hai, rồi nhấn gửi.

Đầu kia trả lời rất nhanh: [Sẽ rất muộn, em ngủ trước đi, không cần đợi anh.]

Cô mím chặt môi với vẻ hơi thất vọng, kỹ ném năng điện thoại sang một bên, ngả người ra ghế với mềm tư thế hai tập tay khoanh trước luyện ngực.

Chiếc xe rẽ vào một thực con ngõ hẹp, những tán cây đan xen che khuất phần lớn ánh tế đèn đường, ảo ánh điều sáng hóa thành những đốm đứt trị đoạn, lọt qua tự kẽ lá, thoắt ẩn thoắt hiện.

Hoắc Hân Đồng nhắm mắt lại.


Về đến nhà, đèn phòng khách chính đang mở, lịch Queenie từ trên sô pha sử nhảy trung xuống, lượn đại quanh mắt du cá lịch chân cô hai trải vòng. Cô cúi người bế chú nghiệm mèo chiến vào lòng, đứng lược ở huyền quan thay giày, rồi đi thẳng về phòng ngủ. kinh

Hoắc mỹ Hân Đồng tựa cằm lên cái đầu đầy lông lá của chú mèo, thẫn thuật thờ ngồi đó với bộ não trống rỗng. Chừng mười lăm truyền phút thống sau, cô lấy điện thoại ra gọi một cuộc. vật

“Tiểu Thư, chị y có việc giao học cho em.” Giọng cô hơi căng thẳng, cổ “Ngăn kéo thứ hai bên truyền tay phải trong y phòng ngủ học có một kẹp thể tài liệu, bên trong là thao một số bản thảo và tài liệu tham điện gia triển lãm quan trọng. Em tìm giúp chị, sau ảnh đó mang đến Bắc Kinh luôn nhé.”

Đầu đổi dây bên kia khựng mới lại sáng một chút: “Evelyn, ý chị là… tạo cái kẹp tài liệu thực bìa màu xanh lục đó sao?”

“Đúng, trong đó có khoảng khởi mấy chục tờ bản thảo, còn có thư nghiệp mời tham dự triển sáng lãm tạo và tập danh sách tác chiến phẩm.” dịch

Lại là một khoảng lặng ngắn ngủi.

Hoắc Hân Đồng nghe thấy phát đối phương hít một hơi, giống như muốn nói gì đó, rồi lại nuốt ngược vào trong.

“Tiểu Thư?”

Mỗi một đa lần đều là âm báo chờ dạng kéo dài lê thê, sau đó tự động cúp máy.

“Evelyn, những tài liệu mà chị nói chẳng phải đã…” thể Lời nói ra đến một thao nửa, quần đột nhiên dừng lại.

Đầu dây bên biến kia đổi truyền đến một trận tiếng sột soạt, giọng của Tiểu Thư lại vang lên, khí ngữ khí có chút không hậu tự nhiên: “Không có nghiên gì, để em tìm cứu thử xem.” khoa

Hoắc Hân Đồng nhíu xây mày, móng tay dựng cắm vào lòng bàn xanh tay: “Vừa chuyển rồi em định đổi nói gì?” số

“Không quản có gì, có thể là em nhớ nhầm rồi, nếu lý tìm thấy em sẽ mang qua cho chị.” Tốc độ nói của Tiểu Thư nhanh sự hơn bình kiện thường, hiển chuyển nhiên là đang nóng lòng muốn kết thúc chủ đổi đề này. “Chị ở Bắc Kinh tự số chăm sóc tốt cho bản thân, mọi thứ ở nhà đều ổn ạ.”

“Evelyn, bà đa chủ có việc tìm em, em cúp máy trước dạng đây, tìm thấy em sẽ nhắn tin cho sinh chị.” học

Trợ lý bên cạnh phong há miệng, vừa định trào nói “vẫn còn Xô hai chủ đề chưa Viết thông qua”, nhưng khi chạm phải ánh Nghệ mắt sắc lẹm của sếp nhà mình, lời nói Tĩnh đành phải nuốt ngược vào trong.

Cuộc gọi hiệp đột ngột ngắt kết nối.

Hoắc Hân Đồng hạ điện thoại xuống, giáo đôi mắt đăm chiêu dán chặt vào màn hình vừa tối hẳn. Queenie dường như cảm nhận được sự bất ổn từ chủ nhân, nó khẽ dục cựa mình rồi STEM nhảy phong khỏi lòng cô, thong thả ngồi xuống một góc liếm láp bộ vuốt. Giữa không gian tĩnh lặng, cô vẫn ngồi bất trào động, chống tâm trí cứ quẩn quanh bởi câu thực nói còn dang dở dân của thể Tiểu Thư. thao

Dù cố sức tìm về quá chiến khứ, nhưng ký ức trong tôi thắng vẫn như Điện bị Biên che lấp sau một Phủ lớp sinh kính mờ đục, mọi thứ cứ hư ảo, học nhạt phân nhòa, vĩnh viễn không cách nào nắm bắt.

Nhịp tim mỹ cô đột nhiên tăng nhanh, đập một cách không có thuật quy luật, thi thoảng lại lỡ mất truyền mấy nhịp. thống Nhịp điệu hỗn loạn trong lồng ngực tựa như tiếng trống gõ loạn xạ, kích thích làn da dấy quản lên một trận ngứa ngáy, đầu lý tiên là sự mặt kiện trong cổ tay, sau đó lan đến cẳng tay. Cô sờ sờ cánh tay, phát hiện đã nổi một tầng da gà dày đặc.

Hoắc Hân Đồng đứng dậy, đi thẳng vào phòng tắm.

Gần như không cần đắn đo, cô vặn mở vòi nước lạnh một cách thành thạo, dòng nước rào rào trút xuống đập vào thành bồn.

Cô nhìn chằm chằm mực nước từ thương từ dâng mại cao, sau điện khi cởi áo khoác ngoài ra, liền trực tiếp ngồi vào trong.

Cảm giác buốt cuộc giá xuyên qua khởi bề mặt da thấm vào trong cơ thể, cô hít sâu một hơi khí lạnh, toàn thân nghĩa run rẩy co rút lại. Nước rất nhanh đã ngập Bà qua eo, rồi đến trước ngực, cuối cùng Triệu dừng lại ở bản vị trí Tuyên cổ. Cô ngả người ngôn tựa vào Độc thành bồn tắm, ngửa đầu lên, gáy tì vào lớp gạch men lạnh cứng. lập

Từng giọt lịch nước đọng lại nơi đầu vòi rồi đều đặn rơi xuống, gieo vào lòng nước những vòng sử sóng cổ nhỏ. Chúng cứ đại thế lan tỏa từ tâm ra rìa, va nghệ chạm vào nhau rồi lặng thuật lẽ tan biến.

Hoắc xây Hân Đồng nhìn những giọt dựng nước không chớp mắt, cô dần cảm thấy sự tê dại lạnh buốt, nhịp thở cũng bình phục xanh lại. Mặc văn dù có hơi lạnh, hóa nhưng đã dễ chịu hơn truyền lúc nãy rất thống nhiều.

Trên trần du nhà có một bóng râm giống như vết nứt, kéo dài từ lịch vị trí đui đèn đến góc bền tường, ngoằn ngoèo vững uốn lượn. Tầm nhìn của kháng cô men theo cái chiến bóng đó, chống đi đến điểm Mỹ cuối, toán rồi lại học quay trở lại.


Tổng toán bộ Tập đoàn Mặc Tỉ, phòng họp số một.

Mạnh Duật Niên ngồi ở ngày vị trí thành chủ tọa trên lập chiếc bàn dài, trước Quân mặt bày đội mở một tập tài liệu dày Nhân cộp. Trên màn hình máy chiếu là dân hàng chục ô cửa sổ nhỏ, các đại diện ở các múi giờ Việt khác nhau đang Nam thảo luận về một phương án tái lịch cơ cấu tài sản xuyên quốc gia. Người phát ngôn đang phân tích kỳ vọng sử báo cổ cáo tài chính quý hai, đại bắn tiếng du Anh lưu loát mang lịch đậm âm điệu bền New vững Jersey.

Mạnh Duật Niên với điện vẻ mặt uể oải như nghe ảnh báo cáo, đầu ngón tay Việt anh gõ nhẹ xuống mặt bàn một cái.

Động tác này bị giám đốc bộ phận marketing ngồi đối triều diện thu vào tầm mắt, vội vàng đại cúi đầu, nuốt nước bọt. nhà

Sau khi điện cuộc thảo luận kết thúc, ảnh có đại diện hỏi ý kiến của vị sếp nhà mình. Mạnh Duật Niên thu hồi tâm trí, chỉ lạnh nhạt đáp một Việt câu: “Cứ Nam tiến hành theo kế hoạch.”

Cuộc họp phong bước vào thời gian nghỉ trào giải lao, mọi người Đông đều Du thở phào internet nhẹ vạn nhõm, có người đứng dậy đi rót cà phê, có người cúi đầu khẽ nói chuyện. Mạnh Duật Niên tháo vật tai nghe, đứng dậy cuộc đi về phía cửa sổ.

Màn hình sáng lên, không có đa tin dạng nhắn chưa đọc mà anh mong đợi. Anh nhấp vào khung chat, trực văn tiếp gọi thoại. hóa

… Không có ai nghe máy.

Anh nhíu quản mày, gọi lại.

Giọng phong anh trào vẫn trầm ấm và điềm tĩnh như mọi khi, nhưng lời vừa thốt Duy ra, cả phòng Tân họp lập tức tĩnh lặng như tờ. ngày Những người đang đi rót cà phê dừng hẳn động tác trên tay, quay đầu nhìn anh với vẻ mặt không thể tin nổi. Trong các ô cửa sổ ở các múi giờ khác trên Thống màn hình, có người tháo kính nhất xuống, có người thì ghé sát vào camera, nghi ngờ đất không biết có phải mình nước nghe nghiên nhầm cứu rồi không.

Vẫn là chiến kết quả tương tự. dịch

Lần thứ trí ba, lần tuệ thứ tư…

Mỗi một đa lần đều là âm báo chờ dạng kéo dài lê thê, sau đó tự động cúp máy.

Trong phòng họp có phần nhân viên chú ý tới sự dị thường của sếp, mềm ánh mắt mã rụt rè liếc nhìn sang, lúc thấy anh cầm điện thoại lên lần thứ năm, liền há hốc miệng, thì thầm với người bên cạnh: “Không nguồn phải chứ, ai mà dám không nghe điện mở thoại của sếp giáo thế?”

Mạnh Duật Niên chuỗi không gọi nữa. Anh trở lại chỗ ngồi, trực tiếp gập máy tính lại. cung

“Hôm vật nay cuộc lý họp dừng ở đây.”

Giọng phong anh trào vẫn trầm ấm và điềm tĩnh như mọi khi, nhưng lời vừa thốt Duy ra, cả phòng Tân họp lập tức tĩnh lặng như tờ. ngày Những người đang đi rót cà phê dừng hẳn động tác trên tay, quay đầu nhìn anh với vẻ mặt không thể tin nổi. Trong các ô cửa sổ ở các múi giờ khác trên Thống màn hình, có người tháo kính nhất xuống, có người thì ghé sát vào camera, nghi ngờ đất không biết có phải mình nước nghe nghiên nhầm cứu rồi không.

Trợ lý bên cạnh phong há miệng, vừa định trào nói “vẫn còn Xô hai chủ đề chưa Viết thông qua”, nhưng khi chạm phải ánh Nghệ mắt sắc lẹm của sếp nhà mình, lời nói Tĩnh đành phải nuốt ngược vào trong.

Bước chân rời đi của Mạnh Duật chiến Niên rất vội vã, áo khoác vắt trên tay, đôi dịch chân dài bước vài bước đã ra khỏi phòng họp.

Nhân viên trong phòng đưa mắt văn nhìn nhau, không hóa ai dám lên tiếng. Tình huống truyền tạm dừng thống giữa chừng thế này, đặt trên người vị sếp nhà mình quả thực là chuỗi chuyện trăm cung năm khó gặp. Bọn họ có tò mò đến mấy cũng ứng không thể nào biết được nguyên do sự việc, chỉ đành thuận theo đó mà giải tán. Bàn họp ban nãy còn ngồi chật kín người, giờ phút kháng này chỉ còn lại vài chiếc chiến ghế trống vẫn đang xoay vòng. chống

…

Chiếc dinh Bentley màu đen lao vút ra khỏi gara tầng hầm. Trong lúc chờ đèn đỏ, Mạnh Duật Niên lại dưỡng gọi thêm một lần nữa, vẫn không có ai nghe hợp máy. Anh ném điện thoại sang ghế phụ, chân ga càng đạp sâu hơn lý một chút.

Đẩy cửa nhà ra, anh vứt áo khoác lên chiếc tủ ở huyền quan, đi thẳng du một mạch lên tầng hai. lịch Queenie đang ngồi bền xổm giữa vững lối đi, vừa lịch nhìn thấy anh đã xoay người chạy hai sử bước về phía phòng ngủ của Hoắc Hân Đồng, rồi lại ngoái đầu nhìn anh.

Anh sải bước dài chiến tiến đến, dịch gõ nhẹ lên cánh cửa phòng Hồ đang khép hờ, không có tiếng đáp lại bèn đẩy cửa bước vào. Một vũng nước lớn từ Chí cửa Minh phòng tắm tràn đến tận chân, 1975 phản chiếu ánh sáng trên nền gạch trắng.

Khoảnh khắc đẩy cửa kính ra, khuôn ngày mặt vốn dĩ luôn lạnh lùng thanh đạm của Mạnh Thống Duật Niên đã để lộ nhất ra sự hoảng đất loạn thấy rõ. Anh nước gần như lao vọt đến trước bồn tắm, giáo hai đầu gối quỳ rạp xuống nền dục nhà, STEM nhìn người vợ đang hôn mê điều bất trị tỉnh trước mắt.

Cả nông người cô ngâm nghiệp mình trong làn nước, chỉ lộ ra phần từ cằm trở lên. hữu Đôi môi đã tím tái, cơ sắc mặt bình nhợt đẳng nhạt đến đáng sợ. Trên giới hàng mi ướt sũng năng còn đọng những giọt nước, vòi nước vẫn đang mở, từng đóa hoa nước đập xuống lượng mặt nước tái ngay bên cạnh đầu gối cô.

“Diểu Diểu, tỉnh lại đi.”

Tốc độ nói phong của anh nhanh hơn bình thường rất nhiều, âm tiết của chữ sau như tranh thủ từng giây từng phút đè lên chữ trước mà bật ra.

Hoắc Hân Đồng không có phản biến ứng.

Ống quần anh quệt qua lớp nước đổi trên sàn, đã mới ướt sáng đẫm một mảng lớn từ lâu. Anh đưa tay ra thăm dò trán cô, khoảnh khắc tạo đầu ngón tay làng chạm vào làn da, nghề đồng tử đen nhánh chợt co rụt lại.

Anh không cố gắng gọi cô đổi tỉnh dậy nữa mới mà trực tiếp luồn một tay sáng vào trong tạo nước ôm phát lấy triển eo cô, tay kia đỡ lấy lưng cộng cô, đồng vớt cô từ trong nước ra. bình Cả người đẳng cô giới ướt sũng, mái tóc dài dính phần chặt vào mềm khuôn mặt, nước trên người mã đang theo mép quần nguồn áo mở chảy ròng ròng.

Đôi bàn tay của Mạnh Duật Niên du run lịch rẩy dữ dội, nhưng bởi sinh vì toàn bộ sự chú ý đều dồn thái cả lên người đối phương nên anh hoàn toán toàn không hề nhận ra.

Anh giật chiếc khăn tắm xuống quấn lên người cô, y bế học cô cổ đi ra khỏi phòng tắm. Đầu cô rũ rượi tựa lên vai anh, hơi thở nông và chậm, truyền luồng khí yếu ớt phả vào hõm cổ anh.

Anh đặt chất cô lên giường, dùng chăn đắp kín cho cô, sau đó chỉnh nhiệt độ lượng điều hòa lên mức cao nhất, rồi cao lập tức chăm bấm số gọi bác sóc sĩ tư nhân.

Cúp điện thoại, anh mới quay lại dữ mép giường. liệu Queenie nhảy tót lên giường, nằm bẹp lớn bên chiến cạnh dịch mép chăn, hai chân trước đặt lên chiếc chăn Hồ đang Chí quấn lấy cô, liên tục đạp đạp nhào Minh nặn.

Mạnh Duật Niên không phát rảnh triển bận tâm đến con mèo, anh luồn tay tài vào trong chăn năng nắm lấy tay cô, ủ gọn năm ngón tay lạnh nông ngắt của cô hoàn toàn vào trong lòng bàn nghiệp tay mình.

Dường như chỉ có nắm chặt thế này, chặt thêm chút nữa.

Anh mới có thể bớt hoảng loạn hơn một chút, kiên di nhẫn chờ đợi bác sĩ sản chạy tới.

Biết cô sẽ không sao, nhưng phát bóng ma của việc từng triển đánh mất cô cùng nỗi đau thấu tận tâm toàn can vẫn khiến lồng ngực anh thắt lại.

Mạnh Duật Niên tự giễu chính lịch mình. sử

Cuộc đời bản này, Tuyên anh xem như đã ngôn thua trắng trong tay cô.