Hơn tám giờ tối, dạo phố mệt nhoài, hai người ghé vào một quán thịt nướng nằm ở tầng cao nhất của trung tâm thương mại để ăn tối.
Vị trí ngồi cạnh cửa kính lớn.
Từ góc nhìn này, vừa vặn có thể thấy tấm biển hiệu đồ sộ đến mức khoa trương của câu lạc bộ Triều Thịnh. Ánh đèn đổi màu theo từng nhịp điệu, thoắt ẩn thoắt hiện như những tinh linh nhảy múa giữa màn đêm.
Giờ này cuộc sống về đêm mới chỉ bắt đầu khởi động, thế nhưng các phòng riêng của câu lạc bộ gần như đã kín chỗ. Nơi đây gồm bốn tầng: nửa tầng trệt là quán bar sôi động, từ tầng hai đến tầng bốn là các phòng VIP. Tầng càng cao thì giá càng đắt đỏ.
Bên trong một phòng bao ở tầng hai, màn hình lớn đang phát những bài hát rộn ràng, náo nhiệt.
Tần Húc ngồi ở vị trí chủ tọa, tay cầm ly rượu, bên cạnh là một người phụ nữ với vóc dáng cao ráo quyến rũ. Trên dãy sofa da màu đen có bảy, tám gã đàn ông đang ngồi, mỗi người đều dẫn theo bạn nữ đi cùng.
Một gã nâng ly: “Tần tổng, em kính anh một ly.”
Tần Húc sảng khoái cạn chén.
Gã đàn ông ân cần châm thêm rượu cho hắn: “Dạo gần đây chẳng mấy khi thấy anh ra ngoài tụ tập, đang bận bịu mối làm ăn gì thế anh?”
Chân mày Tần Húc giật giật, không đáp lời.