Hơn bốn giờ chiều, những người họ hàng thuộc chi trực hệ của nhà họ Chu lần lượt có mặt đông đủ.
Bữa cơm tất niên của gia tộc họ Chu là dịp toàn bộ con cháu trong các nhánh trực hệ tề tựu đông đủ nhất. Mỗi năm chỉ có hai dịp gia tộc tụ họp ăn uống quây quần thế này: một là Tết Trung Thu, hai là dịp Tết Nguyên Đán.
Bàn ăn trong phòng bếp quá nhỏ, quản gia Vương Bồi theo lệ cũ mọi năm, dựng một chiếc bàn tròn cực lớn ngay giữa phòng khách, vừa vặn đủ chỗ cho hơn mười người cùng ngồi.
Dịp Tết Trung Thu vừa rồi đã từng gặp mặt qua một lần, Cẩm Án liền lễ phép tiến đến chào hỏi từng vị trưởng bối một cách chu đáo, đúng mực.
Chu Mộ Dương là người đến trễ nhất.
Mọi người đều đã tề tựu đông đủ từ sớm, trên mặt Chu Tấn Trung có chút ngượng ngùng, không nén nổi bực dọc cất giọng: “Bộ không biết hôm nay là ngày gì hay sao?”
Chu Mộ Dương lại trưng ra vẻ mặt vô tội: “Con cũng hết cách rồi, sang năm nhất định phải vực dậy chuyện làm ăn thua lỗ. Con hẹn người ta bàn chuyện là vì công việc chứ đâu phải chơi bời. Hơn nữa trời tuyết đường trơn, muốn lái nhanh cũng không được.”
Ngày Tết nhất, dĩ hòa vi quý vẫn là quan trọng nhất.
Chu Tấn Đông khẽ nâng mí mắt liếc nhìn Chu Mộ Dương một cái, giọng nhàn nhạt: “Kịp giờ khai tiệc là được, chưa tính là muộn.”
Ông nâng ly, cất lời chúc mừng năm mới. Mọi người trên bàn tiệc đồng loạt nâng chén, uống ngụm rượu khai xuân đầu tiên.