Rời khỏi viện dưỡng lão, Quý Bình cùng Lâm Thâm trở về khách sạn.
Lúc ăn tối, Lâm Thâm vẫn không ngồi yên được mà châm một điếu thuốc, bởi vì anh ta vẫn chưa thực sự yên tâm về Quý Vãn Sơ.
“Chú đem toàn bộ bằng chứng giao cho Quý Vãn Sơ, nếu cô ấy không nộp lên trên, chẳng khác nào chú tự đẩy mình vào đường chết.” Trong mắt Lâm Thâm, Quý Bình là người ít xứng đáng phải đứng ra gánh vác cho nhà họ Quý nhất: “Với thân phận và năng lực của chú, đáng lẽ chú nên giẫm nát đám người nhà họ Quý dưới chân, giờ thì hay rồi, chú đem mọi thứ thuộc về mình dâng tận tay cho Quý Vãn Sơ.”
“Cô ấy biết ơn chú thì còn đỡ, chứ nếu cô ấy cũng giống người cha bất tài của mình, quay lại xem chú là cái gai trong mắt, thì đừng nói là phía Bắc Kinh không bảo lãnh chú, ngay cả anh đây cũng chẳng thèm ngó ngàng đến chú nữa.”
Quý Bình hiểu rõ để có được đống bằng chứng đó không hề dễ dàng, Lâm Thâm có nổi giận cũng là lẽ đương nhiên. Anh đứng dậy rót rượu cho người anh em, đưa ra lời hứa hẹn: “Anh Thâm yên tâm, em là người trưởng thành, em sẽ chịu trách nhiệm đến cùng với mọi hành vi mình làm ra.”
Lâm Thâm bưng ly rượu uống cạn một hơi, suốt bữa ăn sau đó anh ta không thèm nói với Quý Bình thêm câu nào.
10 giờ đêm, cảng Victoria đã tắt đèn.
Quý Bình ngồi bệt dưới sàn trước cửa kính sát đất, lưng tựa vào ghế sofa. Làn khói thuốc từ đầu ngón tay lảng bảng bay lên, tàn thuốc rơi đầy đất mà anh cũng chẳng buồn rít lấy một hơi.
Những năm qua, mỗi khi Ngô Trình Trình được nhà họ Hoắc đón sang Thụy Sĩ, trạng thái của Quý Bình đều giống như kẻ mất hồn. Ngay cả một kẻ chậm chạp như Chu Hoằng Triết cũng nhận ra: “Trước đây mỗi lần nghỉ hè tôi đến làng Cáp Tây, cậu đều trưng ra cái bộ dạng sống dở chết dở. Hồi đó tôi cứ tưởng cậu mệt nên không nghĩ nhiều, giờ nghĩ lại, chẳng trách được cái đức hạnh đó của cậu, đổi lại là tôi chắc tôi cũng chết tâm như thế.”
Không muốn tiếp tục vì cái gọi là tình yêu mà ủy mị chán chường, Quý Bình khinh bỉ chính bản thân mình như vậy. Anh dập tắt điếu thuốc, xuống lầu đi thẳng ra bến cảng.